한국문학번역원 번역아카데미 2024년 정규과정 제17기 수강생 모집

한국문학번역원에서는 한국문학 및 문화콘텐츠 전문번역가 양성을 위해 번역아카데미 2024년 정규과정 제17기 수강생들을 모집합니다. 수강료 또는 무료이니 번역에 관심 있는 예비 번역가의 많은 관심을 바랍니다.

 

 

한국문학번역원

 

한국문학번역원 번역아카데미 정규과정 모집 교육과정

 

▶교육과정

 

  1) 교육언어

• 영어
• 프랑스어
• 독일어
• 스페인어
• 러시아어
• 중국어
• 일본어

 

  2) 교육기간

• 2024년 8월 26일 ~ 2026년 6월
• 2학년 4학기

  3) 교육장소

• 한국문학번역원(서울시 강남구 삼성동 소재)

  4) 교육비용

• 수강료 무료
• 등록비 연 1회 10만 원 (연수자는 면제)

  5) 개설과목

• 한국문학, 문화콘텐츠 번역실습 등 (언어권별 수업)
• 한국문학 및 문화예술 소양 수업
• 저자 혹은 관련 분야 전문가와 번역 워크숍, 문학기행, 문화체험 등 기타 행서

  6) 강의시간

• 평일 오전 9시 ~ 오후 18시
• 1, 2, 3학기 : 학기당 5과목(주당 15시간) / 4학기 : 3과목(주당 9시간)
• 개강 전 온라인 선수학습과정 및 방학중 계절학기 수강
• 상세 시간표는 개강 전 공지

  7) 지도교수진

• 과목별 해당 분야 전문가

 

 

한국문학번역원 번역아카데미 정규과정 모집개요, 접수방법

 

▶모집개요

한국문학번역원

 

▶접수방법

• 접수기간 : 2024년 4월 1일 월요일 ~ 4월 19일 금요일 16 : 00 KST
• 신청방법 : 번역아카데미 웹사이트 온라인 접수

한국문학번역원

 

▷제출서류

 

  1) 일반지원자

• 지원신청서
• 자기소개서
• 학위 증명서

  2) 연수지원자

• 지원신청서
• 자기소개서
• 학위 증명서
• (선택사항) 전문가 추천서(소정양식)
• (선택사항) TOPIK 성적증명서

 

 

한국문학번역원 번역아카데미 정규과정 선발일정, 주의사항, 문의

 

▶선발일정

한국문학번역원

★ 2024년 8월 26일 월요일 개강(일정 변동 가능)

 

▶주의사항

1. 자기소개서는 한국어와 지원언어 2개로 작성
2. 학위증명서는 한국어 또는 영어로 제출, 그 외 언어는 한국어 또는 영어로 번역 후 공증 또는 아포스티유 제출
3. 졸업예정자의 경우 2024년 7월 30일까지 학위증명서 제출 가능한 자만 지원 가능/지원서 접수 시에는 졸업예정증명서 첨부
4. 전문가 추천서(선택사항)는 한국어 또는 영어로 작성
5. 추천인이 지원서 접수 기간 내 직접 이메일 발송하여 제출
6. 이메일 rec@klti.or.kr
7. 추천서는 대학/대학원 지도교수, 한국문학/한국어/한국학 연구자 및 교육자, 번역가로부터 수령
8. 추천서 양식은 번역아카데미 웹사이트에서 확인가능
9. 접수마감 후에는 언어권, 일반지원자/연수지원자 구분 변경 불가
10. 번역아카데미 타 과정과 동시 지원 또는 수강 불가
11. 번역아카데미 타 과정 수료생은 지원 가능하나, 기존 정규과정 수료생은 지원 불가

▶문의

• 한국문학번역원 학사운영팀
• academy@klti.or.kr
• 02) 6919 - 7773